Zum Inhalt springen

Datenschutz

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

Diese Richtlinie erläutert, welche Daten wir bei der Nutzung dieser Website verarbeiten, zu welchen Zwecken wir sie verwenden und wie Sie Ihre Rechte ausüben können.

Cookie-Einstellungen öffnen

Verantwortlicher

Domačija Log v Bohinju, turistične nastanitve in IT storitve, Jurij Pavlič, s. p.

Adresse
Log v Bohinju 4, 4264 Bohinjska Bistrica, Slowenien
Steuernummer
SI55429947
Registernummer
9605916000

Welche Daten wir verarbeiten und warum

Anfragen über das Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Land und Nachricht. Wir verwenden diese Daten, um Ihnen zu antworten und Ihre Anfrage zu bearbeiten. Bezieht sich die Anfrage auf eine Buchung, verwenden wir die Daten auch zur Vorbereitung oder Abwicklung der Buchung.

Buchungen über Bentral

Auf dieser Website sind Bentral-Buchungsmodule eingebunden. Sie werden automatisch geladen, um Preise und Verfügbarkeit anzuzeigen und Online-Buchungen zu ermöglichen. Daten, die Sie im Buchungssystem eingeben, werden an Bentral übermittelt und zur Bearbeitung und Durchführung der Buchung verwendet. Bentral gibt in seiner veröffentlichten Richtlinie an, bei Gäste- und Reservierungsdaten als Auftragsverarbeiter tätig zu sein. Die Bentral-Module bleiben auch dann aktiviert, wenn Sie Google Analytics oder Google Maps in den Einstellungen ausschalten.

Google Analytics und Google Tag Manager

Wir verwenden Google Tag Manager, um Google Analytics zu laden. Damit können wir Besuche und die Nutzung der Website besser verstehen. Bei aktivierter Option können Informationen über die Nutzung der Website, Ihr Gerät und Ihren Browser sowie mit Cookies verbundene Kennungen verarbeitet werden. Google Analytics und Google Tag Manager werden entsprechend der gespeicherten Cookie-Auswahl geladen.

Google Maps

Auf der Kontaktseite ist Google Maps eingebunden. Die Karte wird entsprechend Ihrer gespeicherten Auswahl angezeigt. Wenn Sie auf den Platzhalter der Karte klicken, wird sie geladen und Sie stimmen der Verwendung von Google-Maps-Cookies zu. Beim Laden verbindet sich Ihr Browser mit Google. Dabei können technische Daten übermittelt werden, die zur Anzeige und Nutzung der Karte erforderlich sind.

Fotos bei Google-Bewertungen

Bei den Google-Bewertungen zeigen wir auch Profilfotos an. Diese werden von Google-Servern geladen, wenn Sie zu diesem Bereich der Seite gelangen. Ihr Browser verbindet sich dazu mit Google; Google kann dabei Ihre IP-Adresse und technische Informationen zur Anfrage erhalten. Die Fotos können auch geladen werden, wenn Google Analytics und Google Maps in den Einstellungen ausgeschaltet sind.

Cookies und gespeicherte Einstellungen

Diese Website verwendet Bentral-Buchungsmodule, die automatisch geladen werden und Cookies oder ähnliche Technologien nutzen, die für den Betrieb des Buchungssystems erforderlich sind. Sie können in den aktuellen Website-Einstellungen nicht ausgeschaltet werden.

Google Analytics und Google Maps können Sie im Cookie-Hinweis oder in den Einstellungen ausschalten. Ihre Auswahl wird im Browser gespeichert und bei künftigen Besuchen berücksichtigt. Sie können die Einstellungen jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ auf der Website ändern oder gespeicherte Daten in den Browsereinstellungen löschen. Wenn Sie Ihre Auswahl für Google Analytics widerrufen, lädt die Website den Dienst nicht mehr; der Code versucht außerdem, zugehörige Cookies zu löschen.

Ihre Einstellungen bleiben im Browser gespeichert, bis Sie sie ändern oder die Browserdaten löschen. Diese Richtlinie führt nicht alle Cookie-Namen und deren Speicherdauer einzeln auf.

Weitergabe von Daten an andere Anbieter

Der Hosting-Anbieter der Website, Bentral und Google können Daten verarbeiten, um die Website und die oben genannten Dienste bereitzustellen. Die Verarbeitung hängt davon ab, welchen Dienst Sie nutzen und welche Einstellungen Sie gewählt haben.

Google und seine Dienstleister können Daten in verschiedenen Ländern verarbeiten. Weitere Informationen zur Verarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Wie lange wir Daten speichern

Nachrichten aus dem Kontaktformular speichern wir so lange, wie es für die Beantwortung und Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Buchungs- und Geschäftsdaten speichern wir so lange, wie es für die Durchführung der Buchung, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten und die Bearbeitung möglicher Ansprüche erforderlich ist.

Die Speicherdauer von Daten in Google- und Bentral-Diensten hängt auch von deren Einstellungen und Speicherregeln ab.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung und die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Sie können der Verarbeitung widersprechen und, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind, die Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese widerrufen. Der Widerruf wirkt sich nicht auf die Verarbeitung vor dem Widerruf aus.

Anfragen können Sie an info@log-bohinj.si senden. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht vorschriftsgemäß verarbeitet werden, können Sie sich bei der Informationsbeauftragten der Republik Slowenien beschweren.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie gelegentlich aktualisieren, zum Beispiel wenn sich die Website oder die verwendeten Dienste ändern. Die aktuelle Version wird auf dieser Seite veröffentlicht.