Quali dati trattiamo e perché
Richieste tramite il modulo di contatto
Se ci scrivi tramite il modulo di contatto, trattiamo i dati che inserisci: nome e cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, Paese e contenuto del messaggio. Li utilizziamo per rispondere e gestire la richiesta. Se la richiesta riguarda una prenotazione, utilizziamo i dati anche per prepararla o gestirla.
Prenotazioni tramite Bentral
Nel sito sono integrati i moduli di prenotazione Bentral, che si caricano automaticamente per mostrare prezzi e disponibilità e consentire le prenotazioni online. I dati inseriti nel sistema di prenotazione vengono trasmessi a Bentral e utilizzati per gestire e completare la prenotazione. Nella propria informativa pubblicata, Bentral dichiara di agire come responsabile del trattamento per i dati degli ospiti e delle prenotazioni. I moduli Bentral restano attivi anche se disattivi Google Analytics o Google Maps nelle impostazioni.
Google Analytics e Google Tag Manager
Utilizziamo Google Tag Manager per caricare Google Analytics, che ci aiuta a comprendere le visite e l’utilizzo del sito. Quando l’opzione è attiva, possono essere trattate informazioni sull’uso del sito, sul dispositivo e sul browser, nonché identificatori associati ai cookie. Google Analytics e Google Tag Manager si caricano in base alla scelta salvata nelle impostazioni dei cookie.
Google Maps
Nella pagina Contatti è integrato Google Maps. La mappa viene mostrata in base alla scelta salvata. Facendo clic sul segnaposto della mappa la carichi e acconsenti all’uso dei cookie di Google Maps. Quando viene caricata, il browser si collega a Google, che può ricevere dati tecnici necessari per visualizzare e utilizzare la mappa.
Foto associate alle recensioni Google
Accanto alle recensioni Google mostriamo anche le foto dei profili. Le foto vengono caricate dai server di Google quando raggiungi questa sezione del sito. Il browser si collega a Google per richiederle e Google può ricevere il tuo indirizzo IP e informazioni tecniche sulla richiesta. Le foto possono essere caricate anche se Google Analytics e Google Maps sono disattivati nelle impostazioni.
Cookie e memorizzazione delle impostazioni
Il sito utilizza i moduli di prenotazione Bentral, che si caricano automaticamente e utilizzano cookie o tecnologie simili necessari al funzionamento del sistema di prenotazione. Nelle attuali impostazioni del sito non è possibile disattivarli.
Puoi disattivare Google Analytics e Google Maps nel banner o nelle impostazioni dei cookie. La scelta viene salvata nel browser e applicata alle visite successive. Puoi modificare le impostazioni in qualsiasi momento tramite il link “Impostazioni dei cookie” sul sito oppure cancellare i dati salvati nelle impostazioni del browser. Se revochi la scelta per Google Analytics, il sito smette di caricare il servizio e il codice tenta di eliminare anche i cookie associati.
Le preferenze restano nel browser finché non le modifichi o cancelli i dati del browser. Questa informativa non elenca singolarmente tutti i nomi dei cookie e i relativi periodi di conservazione.
Comunicazione dei dati ad altri fornitori
Il fornitore di hosting del sito, Bentral e Google possono trattare dati per far funzionare il sito e i servizi descritti sopra. Il trattamento dipende dal servizio che utilizzi e dalle tue impostazioni.
Google e i suoi fornitori di servizi possono trattare dati in diversi Paesi. Per maggiori informazioni sul trattamento da parte di Google, consulta la sua informativa sulla privacy.
Per quanto tempo conserviamo i dati
Conserviamo i messaggi inviati tramite il modulo di contatto per il tempo necessario a rispondere e gestire la richiesta. Conserviamo i dati relativi alle prenotazioni e all’attività per il tempo necessario a completare la prenotazione, adempiere agli obblighi di legge e gestire eventuali richieste o contestazioni.
I periodi di conservazione dei dati nei servizi Google e Bentral dipendono anche dalle loro impostazioni e regole di conservazione.
I tuoi diritti
Puoi chiedere accesso ai tuoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione e la limitazione del trattamento; puoi opporti al trattamento e, quando ne ricorrono i presupposti, richiedere la portabilità dei dati. Se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo. La revoca non pregiudica il trattamento effettuato prima della revoca.
Puoi inviare la richiesta a info@log-bohinj.si. Se ritieni che i dati non siano trattati nel rispetto delle regole, puoi presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali della Repubblica di Slovenia.
Modifiche all’informativa
Potremmo aggiornare periodicamente questa informativa, ad esempio in caso di modifiche al sito o ai servizi utilizzati. La versione vigente sarà pubblicata su questa pagina.